-
1 Torquemada (First grand inquisitor in Spain, whose name has become synonymous with the Christian Inquisition's horror, religious bigotry, and cruel fanaticism)
Религия: ТорквемадаУниверсальный англо-русский словарь > Torquemada (First grand inquisitor in Spain, whose name has become synonymous with the Christian Inquisition's horror, religious bigotry, and cruel fanaticism)
-
2 be synonymous with
Общая лексика: быть синонимичным (чему-л.) являться синонимом (чего-л.) -
3 to be synonymous with (smth.)
Общая лексика: являться синонимом (чего-л.), быть синонимичным (чему-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be synonymous with (smth.)
-
4 to be synonymous with
-
5 synonymous
[sıʹnɒnıməs] a1. синонимический, синонимичныйto be synonymous with smth. - быть синонимичным чему-л. являться синонимом чего-л.
2. тождественный; олицетворяющий собой -
6 synonymous
sɪˈnɔnɪməs прил. синонимический, синонимичный Syn: synonymic синонимический, синонимичный - to be * with smth. быть синонимичным чему-л., являться синонимом чего-л. тождественный;
олицетворяющий собойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > synonymous
-
7 synonymous
[sɪ'nɒnɪməs]1) Общая лексика: однозначный, синонимический, синонимичный, тождественный2) Математика: синонимичный (with) -
8 instance
- экземпляр (сети и системы связи)
- служить примером
- приводить в качестве примера
- настояние
- конкретный случай
настояние
требование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
приводить в качестве примера
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
экземпляр (сети и системы связи)
Объект, имеющий однозначную идентичность с атрибутами определенного класса, к которому может быть применен набор сервисов и который имеет состояние, позволяющее сохранять действия сервисов.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
экземпляр (объекта некоторого типа)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]EN
instance
entity that has an unique identity, with the attributes of a defined class, to which a set of services can be applied and which has a state that stores the effects of the services. ‘Instance’ is synonymous with ‘object’
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instance
-
9 hi-tech
прил.эк. высокотехнологичный ( относящийся к сфере передовых технологий)Cutting-edge innovation isn't necessarily synonymous with high-tech invention.
Ant:See: -
10 I'm a dutchman if I do
Общая лексика: пропади я пропадом (During the long disputes between england and Holland, the word Dutch was synonymous with everything that false.)Универсальный англо-русский словарь > I'm a dutchman if I do
-
11 Torquemada
1) Общая лексика: Торквемада, жестокий инквизитор или преследователь (по имени испанского инквизитора XV века), жестокий инквизитор (по имени испанского инквизитора XV века), жестокий преследователь (по имени испанского инквизитора XV века)2) Религия: (First grand inquisitor in Spain, whose name has become synonymous with the Christian Inquisition's horror, religious bigotry, and cruel fanaticism) Торквемада -
12 fuckwad
-
13 massic
1) Общая лексика: synonymous with specific (http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:20wtgOdDWV0J:www.iupac.org/goldbook/M03723.pdf+MASSIC&hl=ru&gl=ru&pid=bl&srcid=ADGEESic93Gq-L5Ls6AeoJIzN6P8GmgjTM98NljkWxhsGD8q1gFIaCW_OsQqD8KGMrSAnR4Du) -
14 suspended
[sə'spendɪd]1) Общая лексика: взвешенный, висячий, висящий, лишённый права посещать школу, отстранённый (от должности), подвесной, подвешенный, натяжной (suspended ceiling - подвесной потолок ("Armstrong" (brand) is synonymous with suspended ceiling in Russia))2) Компьютерная техника: остановленный3) Математика: надстроенный, надстроечный4) Юридический термин: условный5) Металлургия: во взвешенном состоянии, приостановленный6) Нефть: временно оставленный (о скважине), суспендированный, временное прекращение (бурения скважины), временная остановка (добычи)7) Полимеры: находящийся во взвешенном состоянии8) Авиационная медицина: взвешенный в толще воды, свободно плавающий, (временно) отсроченный, (временно) приостановленный, (временно) отстранённый (от полетов, должности, исполнения обязанностей)9) Макаров: в состоянии суспензии, задержанный, отложенный, отсроченный, суспендированные, суспензионный, навесной (о машине)10) Нефть и газ: свободно подвешенный (свободноподвешенный-неправильно), свободноподвешенный -
15 flight time — aeroplanes
The total time from the moment an aeroplane first moves for the purpose of taking off until the moment it finally comes to rest at the end of the flight.Note.— Flight time as here defined is synonymous with the term ‘block to block’ time or ‘chock to chock’ time in general usage which is measured from the time an aeroplane first moves for the purpose of taking off until it finally stops at the end of the flight.(AN 1; AN 6/I; AN 6/II)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 25 (02/11/2000), AN 6/II by Amdt 20 (02/11/2000) and modified by Amdt 163 to AN 1.полётное время - самолёты; время полёта - самолётыОбщее время с момента начала движения самолёта с целью взлёта до момента его полной остановки по окончании полёта.Примечание. Вышеуказанный термин «полётное время; время полёта» является синонимом общепринятых терминов «полное полётное время» или «время от уборки до установки колодок», которое измеряется с момента начала движения самолёта с целью взлёта до момента его полной остановки по окончании полёта.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > flight time — aeroplanes
-
16 water table
- уровень стояния грунтовых вод
- уровень подземных вод
- подкронблочная площадка
- поверхность или уровень грунтовых вод
- отверстие в верхней платформе буровой установки
- водное зеркало
водное зеркало
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отверстие в верхней платформе буровой установки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
поверхность или уровень грунтовых вод
зеркало воды
зеркало грунтовых вод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
подкронблочная площадка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
уровень стояния грунтовых вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water table
Water that occupies pores, cavities, cracks and other spaces in the crustal rocks. It includes water precipitated from the atmosphere which has percolated through the soil, water that has risen from deep magmatic sources liberated during igneous activity and fossil water retained in sedimentary rocks since their formation. The presence of groundwater is necessary for virtually all weathering processes to operate. Phreatic water is synonymous with groundwater and is the most important source of any water supply. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water table
-
17 synonymic
ˌsɪnəˈnɪmɪk прил. синонимический, синонимичный Syn: synonymous синонимический, синонимичный - to be * with smth. быть синонимичным чему-л., являться синонимом чего-л. тождественный;
олицетворяющий собой synonymic = synonymous synonymic = synonymous synonymous: synonymous синонимический, синонимичный ~ синонимическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > synonymic
-
18 circumlocution
a) using a roundabout form of expression instead of a simpler oneb) using a more or less complicated syntactical structure instead of a wordThey are classified into figurative periphrasis (metaphoric periphrasis or metonymic periphrasis) and logical periphrasis (euphemistic periphrasis)Source: V.A.K.••a device which, according to Webster's dictionary, denotes the use of a longer phrasing in place of a possible shorter and plainer form of expression- aims at pointing to one of the seemingly insignificant or barely noticeable features or properties of the given object, and intensifies this property by naming the object by the property;- makes the reader perceive the new appellation against the background of the one existing in the language code and the twofold simultaneous perception secures the stylistic effect;- like simile, has a certain cognitive function inasmuch as in deepens our knowledge of the phenomenon described;I understand you are poor, and wish to earn money by nursing the little boy, my son, who has so prematurely deprived of what can never be replaced. [= mother] (Ch.Dickens)
The lamp-lighter made his nightly failure in attempting to brighten up the street with gas. [= lit the street lamps] (Ch.Dickens)
If a periphrastic locution is understandable outside the context, it is not a stylistic device but merely a synonymous expression.the cap and gown (student body); a gentleman of the long robe (a lowyer); the fair sex (women); my better half (my wife)
Source: I.R.G.••троп, состоящий в замене названия предмета описательным оборотом с указанием его существенных, характерных признаков (I.V.A.)The beast that bears me. (horse) (W.Shakespeare - L)
English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > circumlocution
-
19 periphrasis
a) using a roundabout form of expression instead of a simpler oneb) using a more or less complicated syntactical structure instead of a wordThey are classified into figurative periphrasis (metaphoric periphrasis or metonymic periphrasis) and logical periphrasis (euphemistic periphrasis)Source: V.A.K.••a device which, according to Webster's dictionary, denotes the use of a longer phrasing in place of a possible shorter and plainer form of expression- aims at pointing to one of the seemingly insignificant or barely noticeable features or properties of the given object, and intensifies this property by naming the object by the property;- makes the reader perceive the new appellation against the background of the one existing in the language code and the twofold simultaneous perception secures the stylistic effect;- like simile, has a certain cognitive function inasmuch as in deepens our knowledge of the phenomenon described;I understand you are poor, and wish to earn money by nursing the little boy, my son, who has so prematurely deprived of what can never be replaced. [= mother] (Ch.Dickens)
The lamp-lighter made his nightly failure in attempting to brighten up the street with gas. [= lit the street lamps] (Ch.Dickens)
If a periphrastic locution is understandable outside the context, it is not a stylistic device but merely a synonymous expression.the cap and gown (student body); a gentleman of the long robe (a lowyer); the fair sex (women); my better half (my wife)
Source: I.R.G.••троп, состоящий в замене названия предмета описательным оборотом с указанием его существенных, характерных признаков (I.V.A.)The beast that bears me. (horse) (W.Shakespeare - L)
English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > periphrasis
См. также в других словарях:
synonymous — ► ADJECTIVE 1) (of a word or phrase) having the same meaning as another word or phrase in the same language. 2) closely associated with something: his name was synonymous with victory. DERIVATIVES synonymously adverb … English terms dictionary
synonymous — [[t]sɪnɒ̱nɪməs[/t]] ADJ: usu v link ADJ, oft ADJ with n If you say that one thing is synonymous with another, you mean that the two things are very closely associated with each other so that one suggests the other or one cannot exist without the… … English dictionary
synonymous — sy|non|y|mous [sıˈnɔnıməs US ˈna: ] adj 1.) something that is synonymous with something else is considered to be very closely connected with it synonymous with ▪ Nixon s name has become synonymous with political scandal. 2.) two words that are… … Dictionary of contemporary English
synonymous — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ remain ▪ make sth ▪ His deeds had made his name synonymous with victory … Collocations dictionary
synonymous — syn|on|y|mous [ sı nanıməs ] adjective 1. ) if two words are synonymous, they have the same meaning or almost the same meaning: Frightened and afraid are synonymous. 2. ) if one person, thing, or idea is synonymous with another, there is an… … Usage of the words and phrases in modern English
synonymous — adjective 1 a situation, quality, idea etc that is synonymous with something else is the same or nearly the same as another (+ with): She seems to think that being poor is synonymous with being lazy. 2 two words that are synonymous have the same… … Longman dictionary of contemporary English
synonymous — UK [sɪˈnɒnɪməs] / US [sɪˈnɑnɪməs] adjective 1) if one person, thing, or idea is synonymous with another, there is an extremely close connection between them, so that you cannot think of one without also thinking of the other wines, cheeses, and… … English dictionary
synonymous — [sɪˈnɒnɪməs] adj 1) if one person or thing is synonymous with another, people think of one of them whenever they think of the other one 2) if two words are synonymous, they have the same meaning … Dictionary for writing and speaking English
synonymous — adj. (often foll. by with) 1 having the same meaning; being a synonym (of). 2 (of a name, idea, etc.) suggestive of or associated with another (excessive drinking regarded as synonymous with violence). Derivatives: synonymously adv.… … Useful english dictionary
synonymous — [sɪ nɒnɪməs] adjective (of a word or phrase) having the same meaning as another word or phrase in the same language. ↘closely associated with something: his name was synonymous with victory. Derivatives synonymously adverb synonymousness noun … English new terms dictionary
synonymous — adjective Date: 1610 1. having the character of a synonym; also alike in meaning or significance 2. having the same connotations, implications, or reference < to runners, Boston is synonymous with marathon Runners World > • synonymously adverb … New Collegiate Dictionary
